Перевод "плебей" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "плебей"

плебей м.р. существительное Склонение

мн. плебеи

plebeian [plɪˈbi:ən]

И что ты устроил пир для 1 1 тысяч плебеев на Марсовом поле.

And you feasted 1 1, 000 plebeians in the field of Mars.

pleb

Восстание плебеев станет на столько же невероятно, как и организация восстания овец против производителя баранины.

A revolt of the plebs would become as unthinkable as an organized - insurrection of sheep against the practice of eating mutton.

plebian

Не знаю, это всё для плебеев.

I don't know, it's so plebian.

Контексты с "плебей"

И что ты устроил пир для 1 1 тысяч плебеев на Марсовом поле. And you feasted 1 1, 000 plebeians in the field of Mars.

Восстание плебеев станет на столько же невероятно, как и организация восстания овец против производителя баранины. A revolt of the plebs would become as unthinkable as an organized - insurrection of sheep against the practice of eating mutton.

Не знаю, это всё для плебеев. I don't know, it's so plebian.

В Германии Гитлера такие надежды были у всех классов – и у элит, и у плебеев. In Hitler’s Germany, this hope existed among all classes, whether elite or plebeian.

Не трудно представить себе будущую социальную иерархию, в которой несколько патрициев будут располагаться выше машин и громадного нового люмпенизированного слоя плебеев. It is not hard to imagine a future social hierarchy that places a few patricians above both the machines and a massive new underclass of plebs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам