Перевод "пересесть" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пересесть"

пересесть глагол Спряжение

пересяду / пересядешь / пересядут

change [tʃeɪndʒ]

Я пересел на другой поезд на станции Токио.

I changed trains at Tokyo Station.

Контексты с "пересесть"

Я пересел на другой поезд на станции Токио. I changed trains at Tokyo Station.

То есть изменения, которые вы вносите на одном компьютере, будут доступны, когда вы пересядете за другой. This means that even if you make changes on one computer, you could switch to another computer and the changes that you've made will still show up.

Это оказалось всё равно что с самоката пересесть на харлей. It's like the difference between a pushbike and a harley.

Есть свободное место в первом классе, если кто-то из вас хочет туда бесплатно пересесть. I do have an open seat in first class, if one of you would like a free upgrade.

Все это было очень странно, поскольку рядом со "Смоленской" никакой наземный транспорт не останавливается и, следовательно, пересесть на него нельзя. All of this was very strange since no above-ground transport stops near "Smolenskaya" and, consequently, it is impossible to transfer to it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам