Перевод "перейти" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "перейти"

перейти глагол Спряжение

перейду / перейдёшь / перейдут

move [mu:v]

Итак, позвольте мне перейти к раку.

So let me move to cancer.

turn [tə:n]

Позвольте мне теперь перейти к политике.

Let me now turn to policy.

go [ɡəu]

CTRL + i — перейти в «Другое»

CTRL + u - Go to Other

cross [krɔs]

Оказалось, что перейти дорогу невозможно.

I found it impossible to cross the road.

pass [pɑ:s]

Я боюсь, что они хотят добыть веер пальмового листа, чтобы перейти Огненную Гору.

I'm afraid they want to use the palm leaf fan to pass Fiery Mountain.

come [kʌm]

При соответствующей международной поддержке Судан может решительно перейти к миру и демократии в ближайшие месяцы.

With the right international support, Sudan could move decisively towards peace and democracy in the coming months.

shift [ʃɪft]

Рабочая сила вынуждена была перейти в сферу услуг.

Labor had to shift to services.

transfer [træn(t)s'fɜː]

Хочешь перейти в другую команду?

Would you like a transfer?

navigate [ˈnævɪɡeɪt]

перейти из баннера или уведомления на другую страницу;

Navigating beyond a banner or notice

proceed [prəˈsi:d]

Чтобы перейти к завершающей стадии, нажмите «Начать торговлю»

Click “Start Trading” to proceed to the final step

transition [trænˈsɪʒən]

Как перейти от пикселя отслеживания конверсий к пикселю Facebook?

How do I transition from a conversion tracking pixel to a Facebook pixel?

skip [skɪp]

Y, затем выберите Перейти назад

Y, then select Skip back

migrate [maɪˈɡreɪt]

Чтобы перейти от кластера «активный/активный» на кластер «активный/пассивный»

To migrate from an Active/Active cluster to an Active/Passive cluster

jump [dʒʌmp]

Перейти на предыдущую открытую вкладку

Jump to the previous open tab

switch over

Из-за твоей непереносимости лактозы, ты перешел на соевое молоко.

Because of your lactose intolerance, you switched over to soy milk.

get down to

«Мы хотели избавиться от всего этого и перейти к сути», — сказала Энтон.

“We wanted to get rid of all that stuff and get down to their essence,” Antón said.

downshift

Власть была передана собственноручно избранному Путиным преемнику, Дмитрию Медведеву, тогда как сам Путин перешел на должность премьер-министра.

And Putin's handpicked successor, Dmitri Medvedev, had been eased into power, while Putin downshifted into the premiership.

branch [brɑ:ntʃ]

go on

move on

take offensive

другие переводы 18

свернуть

Словосочетания с "перейти" (51)

Контексты с "перейти"

CTRL + i — перейти в «Другое» CTRL + u - Go to Other

Итак, позвольте мне перейти к раку. So let me move to cancer.

перейти из баннера или уведомления на другую страницу; Navigating beyond a banner or notice

Рабочая сила вынуждена была перейти в сферу услуг. Labor had to shift to services.

Позвольте мне теперь перейти к политике. Let me now turn to policy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам