Перевод «перевозиться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "перевозиться" - переводы и примеры

перевозиться глагол Спряжение

перевожусь / перевозишься / - / перевозятся

carry [ˈkærɪ]

сосуды под давлением должны перевозиться в защитных каркасах (например, баллоны в связках); или

Pressure receptacles are carried in frames, (e.g. cylinders in bundles); or

transport ['træn(t)spɔːt]

Отбракованные аэрозоли не должны перевозиться в закрытых грузовых контейнерах.

Waste aerosols shall not be transported in closed freight containers.

move [mu:v]

haul [hɔ:l]

другие переводы 1

свернуть

"перевозиться": синонимы

перевозиться:: доставляться перемещаться транспортироваться

Примеры предложений со словом "перевозиться"

сосуды под давлением должны перевозиться в защитных каркасах (например, баллоны в связках); или Pressure receptacles are carried in frames, (e.g. cylinders in bundles); or

Отбракованные аэрозоли не должны перевозиться в закрытых грузовых контейнерах. Waste aerosols shall not be transported in closed freight containers.

Если возвести такое количество ядерных станций, то отходы от них будут перевозиться на сотнях и тысячах грузовиков и вагонов по нашей стране каждый день. If we build all these nuclear power plants, all that waste is going to be on hundreds, if not thousands, of trucks and trains, moving through this country every day.

ПРИМЕЧАНИЕ: В случае морской перевозки отбракованные аэрозоли не должны перевозиться в закрытых контейнерах. NOTE: For maritime carriage, waste aerosols shall not be carried in closed containers.

Эти грузы должны перевозиться в водонепроницаемых контейнерах для массовых грузов. These goods shall be transported in bulk containers which are watertight.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам