Перевод «переборщить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "переборщить" - переводы и примеры

переборщить глагол Спряжение

переборщу / переборщишь / переборщат

go too far

Только не переборщи на этот раз.

Don't go too far this time.

Примеры предложений со словом "переборщить"

Только не переборщи на этот раз. Don't go too far this time.

На прошлой неделе я, возможно, переборщил. Last week, I may have gone too far.

Ну ладно, может, я немного переборщил. All right, so, maybe I went too far.

Если сверло выйдет с той стороны, значит, Вы переборщили. If it comes out the other side, you've gone too far.

И то, что ты ждёшь, что я с тобой пересплю в награду за то, что ты не переборщил, это перебор. And you expecting me to have sex with you as a reward for not going too far is going too far.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам