Перевод «ощущаться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ощущаться" - переводы и примеры

ощущаться глагол Спряжение

ощущаюсь / ощущаешься / - / ощущаются

feel [fi:l]

Последствия этой судебной ошибки, возможно, будут ощущаться еще долго.

The repercussions of this miscarriage of justice may be felt for a long time.

sense [sens]

Но ощущается усиление понимания того, что тактике выжидания пора положить конец.

But there is a growing sense that the waiting game cannot last much longer.

"ощущаться": синонимы

ощущаться:: восприниматься чувствоваться

Примеры предложений со словом "ощущаться"

Последствия этой судебной ошибки, возможно, будут ощущаться еще долго. The repercussions of this miscarriage of justice may be felt for a long time.

Действительно, последствия Великой войны продолжают ощущаться в международных отношениях и глобальной системе государств. Indeed, the Great War’s consequences for international relations and the global system of states continue to be felt.

Ирак пострадает больше всех, однако последствия, скорее всего, будут ощущаться на гораздо более дальних расстояниях. Iraq will suffer the most, but the consequences will almost certainly be felt widely.

Осознание ошибки может ощущаться вот так и ещё очень много как по-другому, не так ли? Realizing you're wrong can feel like all of that and a lot of other things, right?

Последствия изменения окружающей среды могут проявиться только спустя много лет и могут лишь частично ощущаться по всему миру. The effects of environmental change may occur only after many years and may be felt halfway around the world.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам