Перевод "оферта" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "оферта"

оферта ж.р. существительное Склонение

мн. оферты

offer [ˈɔfə]

Заключение договоров: оферта и акцепт

Formation of contracts: offer and acceptance

Словосочетания с "оферта" (4)

договор - оферта оферта , обращённая к неопределенному кругу лиц оферта , обращённая к неопределенному кругу лиц , оферта без обязательств

Контексты с "оферта"

Заключение договоров: оферта и акцепт Formation of contracts: offer and acceptance

Оферта вступает в силу, когда она получена получателем оферты. An offer becomes effective when it is received by the offeree.

Оферта – инвестиционный план, согласно которому каждый вкладчик получает процент от финансовых поступлений нашего фонда. An offer is an investment plan whereby each investor gets a percentage of our Fund’s financial proceeds.

В пункте 1 статьи 15 предусмотрено, что оферта вступает в силу, когда она получена адресатом. Paragraph (1) of article 15 provides that an offer becomes effective when it reaches the offeree.

Оферта - это цена или курс, по которому продавец готов продавать. Данное слово используется наряду с термином «аск». The Offer is the price, or rate, at which a willing seller is prepared to sell. This word is used interchangeably with the term "Ask".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам