Перевод «оттягивать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "оттягивать" - переводы и примеры

оттягивать глагол Спряжение

оттягиваю / оттягиваешь / - / оттягивают

delay [dɪˈleɪ]

Таким образом, каждый день задержки платежа оттягивает выздоровление еще одного ребенка.

So, every day payment is delayed is another day that a child wakes up without a future.

pull back

И оттягивай бит назад, как я сказала.

And you pull back off that beat like I said.

"оттягивать": синонимы

оттягивать:: затягивать медлить откладывать пролонгировать растягивать

Примеры предложений со словом "оттягивать"

Таким образом, каждый день задержки платежа оттягивает выздоровление еще одного ребенка. So, every day payment is delayed is another day that a child wakes up without a future.

Не зная, что делать, правительство хочет оттянуть время. Uncertain of what to do, the government wants to buy time.

И оттягивай бит назад, как я сказала. And you pull back off that beat like I said.

Если так, то оттягивание неизбежного лишь сделает конечный результат хуже - гораздо хуже. If so, delaying the inevitable would merely make the endgame worse - much worse.

Вливания ликвидности и помощь служат только одной цели - оттянуть время. Liquidity injections and bailouts serve only one purpose - to buy time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам