Перевод «отстоять» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "отстоять" - переводы и примеры

отстоять глагол Спряжение

отстою / отстоишь / отстоят

defend [dɪˈfend]

Я собирался драться на дуэли, чтобы отстоять твою честь.

I was going to fight a duel to defend your honour.

settle [ˈsetl]

be spaced

"отстоять": словосочетания (14)

отстоять интересы отстоять очередь отстоять право отстоять дальше отстоять интерес отстоять мир отстоять миры отстоять очереди отстоять права отстоять службу

Примеры предложений со словом "отстоять"

Я собирался драться на дуэли, чтобы отстоять твою честь. I was going to fight a duel to defend your honour.

Эй, парень встает и называет твою девушку потаскушкой, ты должен отстоять ее честь. Hey, a guy stands up and calls your girl a floozy, - you defend her honor.

Это может быть палочкой-выручалочкой Карни и поможет ему отстоять позицию Банка перед лицом дефляционных преград. This could be Carney’s get out of jail free card, and help him to defend the Bank’s stance in the face of deflation headwinds.

Если покупатели смогут отстоять этот уровень, то мы вполне можем стать свидетелями дальнейшего роста в ближайшее время. If the buyers manage to defend this level then we may well see some more gains in the near term.

Компания должна обладать деловой компетентностью высокого класса и уметь этот класс поддерживать, иначе она не сможет «капитализировать» свою удачу и отстоять позиции под напором конкурентов. It must have and continue to keep a high order of business skill, otherwise it will not be able to capitalize on its good fortune and to defend its competitive position from the inroads of others.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам