Перевод "отдохнувший" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "отдохнувший"

отдохнувший прилагательное Склонение

- / -

rested [ˈrestɪd]

Что у меня всегда будет безупречная прическа и отдохнувший вид, А на самом деле все оказалось совсем по-другому.

I would always be perfectly coiffed and well rested, and in fact, it was not like that at all.

well rested

отдохнувший м.р. существительное Склонение

мн. отдохнувшие

holidaymaker [ˈhɔlədɪˌmeɪkə]

отдохнуть глагол Спряжение

отдохну / отдохнёшь / отдохнут

have a rest

Лучшее, что ты можешь сделать, это сесть и отдохнуть.

Ah, the best thing you can do is take a seat and have a rest.

Контексты с "отдохнувший"

Что у меня всегда будет безупречная прическа и отдохнувший вид, А на самом деле все оказалось совсем по-другому. I would always be perfectly coiffed and well rested, and in fact, it was not like that at all.

Сейчас у нас преимущество - больше людей и лошадей, все накормлены и отдохнувшие. We have the advantage - more men, more horses, all fed and rested.

Лучшее, что ты можешь сделать, это сесть и отдохнуть. Ah, the best thing you can do is take a seat and have a rest.

И когда вы проснётесь, отдохнувшие, ваш маленький ангелочек будет улыбаться широко, как солнышко. And when you wake up, well-rested, your precious little baby will be smiling as bright as the sun.

Мы вернулись с пляжа отдохнувшие и помолодевшие и чувствовали себя снова на 29. Later that afternoon, we came back from the beach rested, rejuvenated feeling almost 29 again.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам