Перевод «от ворот поворот» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "от ворот поворот" - переводы и примеры

от ворот поворот м.р. существительное Склонение

мн. от ворот повороты

refusal [rɪˈfju:zəl]

от ворот поворот": словосочетания (2)

давать от ворот поворот получать от ворот поворот

Примеры предложений со словом "от ворот поворот"

Ты что, хочешь получить от ворот поворот? Do you want to get your marching orders, then?

Похоже мы оба получили от ворот поворот сегодня. I guess we both got rejected tonight.

Это требует больше сил, чем дать от ворот поворот. It takes more than that to throw me off kilter.

Не уверена, но похоже я получила от ворот поворот. I'm not sure but I think I got rejected.

К востоку от ворот. East of the gate tower.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам