Перевод "островной" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "островной"

островной прилагательное Склонение

- / -

island [ˈaɪlənd]

Наш островной континент не имеет геополитического значения.

Our island continent isn’t a geopolitical island.

Словосочетания с "островной" (4)

островной край - island country
островной порт - insular port
островной силикат - nesosilicate
островной эффект - shadow forming effect

Контексты с "островной"

Наш островной континент не имеет геополитического значения. Our island continent isn’t a geopolitical island.

Решение правительства сохранить авианосцы отражает традиционную для страны стратегию островной обороны. The government’s decision to maintain carriers reflects the country’s traditional island defense strategy.

Китай, например, добивается военного господства лишь в рамках первой островной гряды, а это только малая часть мирового океана. China, for instance, mainly covets supremacy within the first island chain — that is, within a small subset of the world’s oceans.

Курилы являются островной грядой, состоящей из 50 с лишним островов, которая простирается от японского Хоккайдо до российской Камчатки. The Kurils are a chain of more than fifty islands that stretch north from Hokkaido in Japan to Kamchatka in Russia.

В этой связи я не могу переоценить необходимость учета и признания Ассамблеей некоторых уникальных черт островной жизни, особенно в тропической зоне. In this regard, I cannot overstate the importance of the Assembly taking cognizance of some unique features of island life, particularly in the tropics.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам