Перевод "осел" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "осел"

осесть глагол Спряжение

осяду / осядешь / осядут

settle [ˈsetl]

Пыль еще не успела осесть после этого геополитического землетрясения на Кавказе.

The dust hasn’t settled yet over this geopolitical earthquake in the Caucasus.

осёл м.р. существительное Склонение

мн. ослы

donkey [ˈdɔŋkɪ]

Потом я размазал торт, сожранный свиньями, а очнулся я, когда мой осёл угодил в ваш вафельный капкан.

Then I punched the cakes that the pigs ate and the next thing I knew, my donkey fell in your waffle hole.

осесть глагол Спряжение

осяду / осядешь / осядут

settle [ˈsetl]

Пыль еще не успела осесть после этого геополитического землетрясения на Кавказе.

The dust hasn’t settled yet over this geopolitical earthquake in the Caucasus.

set [set] (Экология)

А когда пыль улеглась и всё поутихло, осел здесь и открыл какую-нибудь лавку?

Then when the dust settles and everything's in the clear, he just sets up shop?

accumulate [əˈkju:mjuleɪt]

sink [sɪŋk]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "осел" (1)

дикий осел - onager

Контексты с "осел"

Половина белая, половина черная, половина лошадь, половина осел. You're half white, half black, half horse, half donkey.

Он сказал лошадь, не осел. He said horse, not jackass.

Прошли годы, я осел в Канаде, а потом узнал, что моих родителей, а также двоих сестер и брата убили в концлагере Белжец. Years later, after settling in Canada, I learnt my parents and three of my siblings were murdered in Bėlzec concentration camp.

А когда пыль улеглась и всё поутихло, осел здесь и открыл какую-нибудь лавку? Then when the dust settles and everything's in the clear, he just sets up shop?

Вот что случается с теми, кто ведет себя, как последний осел. This is what happens to donkeys who behave like jackasses.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам