Перевод "огород" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "огород"

огород м.р. существительное Склонение

мн. огороды

vegetable garden

Однажды он сделал большой крюк, чтобы обогнуть огород и проникнуть через черный ход в домик.

On one occasion he made a wide detour in order to run through a vegetable garden and enter the back door of a small cottage.

kitchen garden

Знаете, какие тут огороды при кухне?

Have you seen the kitchen gardens here?

market garden

Словосочетания с "огород" (7)

бросать камень в его огород - needle him
бросать камень в её огород - needle her
бросать камень в мой огород - needle me
бросать камень в огород - needle
бросать камень в твой огород - needle you
городить огород - make fuss
пускать козла в огород - put the cat near the goldfish bowl

Контексты с "огород"

Однажды он сделал большой крюк, чтобы обогнуть огород и проникнуть через черный ход в домик. On one occasion he made a wide detour in order to run through a vegetable garden and enter the back door of a small cottage.

Лично для меня, прекраснейшую историю составила чета Обама, когда южную лужайку Белого Дома они перекопали под огород. And for me, one of the great stories recently was the Obamas digging up the south lawn of the White House to create a vegetable garden.

Командующий базой рассказывает о том, что потерял 12 килограммов за последние полгода и демонстрирует журналисту огород c овощами, который военные используют для дополнения своего рациона. The commander of the men on shore describes having lost twelve kilograms over the last six months as he shows the reporter a vegetable garden the few remaining troops use to supplement their rations.

Кое-что завод все же порой платит, но в основном люди кормились с собственных огородов. Occasionally the factory pays them something, but people mainly live off their own vegetable gardens.

Знаете, какие тут огороды при кухне? Have you seen the kitchen gardens here?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам