Перевод "объективный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "объективный"

объективный прилагательное Склонение

объективнее / объективнейший

objective [əbˈdʒektɪv]

Так что мы искали более объективный способ оценки этого феномена.

So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.

independent [ˌɪndɪˈpendənt]

«Самое главное - получить независимую, объективную оценку происходящего в Ливии», - заявил сегодня Лавров журналистам.

“The most important thing is to get an independent assessment of what is happening in Libya,” Lavrov told reporters in Moscow today.

unbiased

Поскольку циклов было слишком немного, он не мог статистически объективно проверить ритмы.

Because there were too few cycles, he couldn’t statistically check for rhythms in an unbiased way.

unbiassed (беспристрастный)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "объективный" (7)

объективный взгляд - objective view
объективный отзыв - trusted review
объективный выбор - unbiased sampling
объективный колориметр - objective colorimeter
объективный микрометр - objective micrometer
объективный судья - fair judge
объективный яркомер - photoelectric photometer

Контексты с "объективный"

Так что мы искали более объективный способ оценки этого феномена. So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.

Расследование представляет собой независимый и объективный анализ, подготовку документации, изучение и представление отчетности по заявлениям о мошенничестве, проступках или нарушении правил. Investigation is an independent and objective review, documentation, examination and reporting on allegations of fraud, misconduct or wrongdoing in accordance with regulations.

Большей частью не существует такой вещи как «объективный» национальный интерес. For the most part, there is no such thing as an "objective" national interest.

В совете Renesource Capital заняты профессионалы отрасли, которые в свою очередь обеспечивают квалифицированный и объективный надзор работы правления Общества, а так же делают независимые и профессиональные замечания и советы. The Supervisory Board of Renesource Capital consists of industry professionals who ensure the objective and impartial supervision over activities of the Executive Board of the Company and provide independent and professional comments, criticisms, and advices.

Ни один объективный историк не назвал бы никого из этих президентов изоляционистами. No objective historian would call any of these men isolationists.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам