Перевод "объективно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "объективно"

объективно наречие

objectively

Моя работа - освещать новости объективно.

It is my job to report the news objectively.

объективный прилагательное Склонение

объективнее / объективнейший

objective [əbˈdʒektɪv]

Так что мы искали более объективный способ оценки этого феномена.

So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.

independent [ˌɪndɪˈpendənt]

«Самое главное - получить независимую, объективную оценку происходящего в Ливии», - заявил сегодня Лавров журналистам.

“The most important thing is to get an independent assessment of what is happening in Libya,” Lavrov told reporters in Moscow today.

unbiased

Поскольку циклов было слишком немного, он не мог статистически объективно проверить ритмы.

Because there were too few cycles, he couldn’t statistically check for rhythms in an unbiased way.

unbiassed (беспристрастный)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "объективно"

Моя работа - освещать новости объективно. It is my job to report the news objectively.

В переводе это значит, что правительства должны проявлять большую активность, поддерживая добросовестные независимые русскоязычные СМИ, объективно оценивающие ситуацию, вместо того, чтобы самим выдавать пропаганду. Translation: Governments should be proactive in supporting fair, accurate watchdog reporting by independent Russian-language media, instead of cranking out more propaganda themselves.

Поскольку циклов было слишком немного, он не мог статистически объективно проверить ритмы. Because there were too few cycles, he couldn’t statistically check for rhythms in an unbiased way.

Время американской односторонности объективно закончилось. The time of American unilateralism is objectively over.

Перед тем, как принимать участие в торговле, объективно оцените и учтите уровень своего профессионализма и инвестиционные цели. При необходимости обратитесь за консультацией к независимому эксперту. Before trading, please take into consideration your level of experience, investment objectives and seek independent financial advice if necessary.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам