Перевод «обернуться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "обернуться" - переводы и примеры

обернуться глагол Спряжение

обернусь / обернёшься / обернутся

turn back

Похоже, что он взял бутылку воды из холодильника, обернулся, получил пулю и, падая, опрокинул стул.

It looks like he took a bottle of water from this mini-fridge, turned back around, got shot, and then he took the chair down with him.

"обернуться": словосочетания (9)

обернуться повышением цен обернуться подорожанием обернуться подорожаниями обернуться понижением обернуться понижением цен обернуться понижениями обернуться понижениями цен обернуться трагедией обернуться трагедиями

Примеры предложений со словом "обернуться"

Похоже, что он взял бутылку воды из холодильника, обернулся, получил пулю и, падая, опрокинул стул. It looks like he took a bottle of water from this mini-fridge, turned back around, got shot, and then he took the chair down with him.

В этот момент к ней приблизился командир оккупационных сил и, стоя над беспомощной Иман, выстрелил ей дважды в голову, отошел, обернулся и выпустил очередь по ее телу, чтобы, по его словам, «убить наверняка». At that point, the occupying force commander moved in and, standing over the helpless Iman, shot her twice in the head, walked away, turned back and fired a stream of bullets into her body, “confirming the kill”, as he termed it.

Это могло обернуться настоящей катастрофой. It could have been a disaster.

Мы бы могли обернуться за день. We'd make it a day trip.

Хочет ли женщина туго обернуться в сатин? What woman wants to be in tight satin?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам