Перевод "ночевка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ночевка"

ночёвка ж.р. существительное Склонение

мн. ночёвки

spending the night

Да, они все с ночёвкой.

Yes, they're spending the night.

overnight stay

Эти плавучие средства не имеют рубок и не пригодны для ночевки;

These boats have no cabin and are not suitable for an overnight stay;

Словосочетания с "ночевка" (1)

общественная ночевка - communal roost

Контексты с "ночевка"

В любом случае, ночевка в лагере 3 может привести к тому, что Пол утром не проснется. Either way, spending the night at the Camp 3 could mean Paul wouldn 't wake up in the morning.

Да, они все с ночёвкой. Yes, they're spending the night.

Эти плавучие средства не имеют рубок и не пригодны для ночевки; These boats have no cabin and are not suitable for an overnight stay;

Я не сдержала свою обязанность, как назначенный водитель, и вынудила всех остаться на внезапную ночевку, и это было совсем не так, как я представляла ночь у Мэтти. I had blown my responsibility as the designated driver, and relegated everyone to an impromptu sleepover, which wasn't how I had envisioned spending the night at Matty's.

В то же время в секторе туризма Британских Виргинских островов, в котором велась активная кампания по привлечению европейских туристов, отмечалось увеличение числа ночевок в гостиницах в 2002 году. At the same time, the British Virgin Islands tourist industry, which aggressively recruited European travellers, saw increases in overnight stays in hotels during 2002.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам