Перевод "номенклатуры" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "номенклатуры"

номенклатура ж.р. существительное Склонение

мн. номенклатуры

nomenclature [nəuˈmenklətʃə]

Эта элита, старая номенклатура политбюро, была объединена усредненными мнениями.

That elite, the old politburo nomenclature, was united by homogenized opinions.

range [reɪndʒ]

Клиенту разрешается выбрать из него три любые номенклатуры.

The customer can choose three items from a range of four possible choices.

nomenklatura

Первый - посткоммунистические страны Восточной и Юго-Восточной Европы, в большинстве из которых к власти пришла старая номенклатура под новой вывеской.

One is found in the postcommunist countries of East and Southeast Europe, a surprising number of which have elected members of the old nomenklatura under a new guise.

Словосочетания с "номенклатуры" (6)

цена номенклатуры - stock price
код номенклатуры внешнеэкономической деятельности - harmonized system code
широта номенклатуры - variety of nomenclature
элемент номенклатуры - stock item
тип цен номенклатуры - stock price type
тип цены номенклатуры - stock price type

Контексты с "номенклатуры"

Он придумал современную систему бинарной номенклатуры животных. He invented the modern system for binomial nomenclature for animals.

Клиенту разрешается выбрать из него три любые номенклатуры. The customer can choose three items from a range of four possible choices.

В действительности, важные члены президентской номенклатуры проявили несогласие и присоединились к коалиции г. Гончарика. Indeed, important members of the presidential nomenklatura have turned dissident and joined Mr. Goncharik’s coalition.

Таможенные платежи рассчитываются и выплачиваются таможенным органам на основе кодов товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности (ТН ВЭД). Customs payments are calculated and paid to the customs authority on the basis of Customs Nomenclature Code of the Foreign Economic Activity (TN VED) codes.

Розница извлекает записи на основе диапазона дат и времени, розничной иерархии и кода номенклатуры. Retail retrieves records based on the date range, time range, retail hierarchy, and item number.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам