Перевод «новаторский» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "новаторский" - переводы и примеры

новаторский прилагательное Склонение

- / -

innovative

Слово "новаторский" не должно превратиться в эвфемизм "непрозрачного", "неэффективного" или "нерационального"

"Innovative" must not become a euphemism for non-transparent, ineffective, or unsound.

pioneering [ˌpaɪəˈnɪərɪŋ]

Мы сделали этот новаторский электрокар, используя технологию, которую теперь копируют повсеместно.

We made this pioneering hybrid electric car, using technology that is now copied globally.

innovatory [ˌɪnəuˈveɪtərɪ]

trailblazing

promethean [prəˈmi:θjən]

другие переводы 2

свернуть

новаторский": словосочетания (1)

новаторский дух

Примеры предложений со словом "новаторский"

Слово "новаторский" не должно превратиться в эвфемизм "непрозрачного", "неэффективного" или "нерационального" "Innovative" must not become a euphemism for non-transparent, ineffective, or unsound.

Мы сделали этот новаторский электрокар, используя технологию, которую теперь копируют повсеместно. We made this pioneering hybrid electric car, using technology that is now copied globally.

В этой статье Шломо Авинери, некогда генеральный директор Министерства иностранных дел Израиля, предлагает новаторский подход к решению обеих задач. Here Shlomo Avineri, once Director-General of Israel's Foreign Ministry, proposes an innovative approach to reach both goals.

И новаторский дух - это когда мы будем позволять себе использовать эту вертикальную ось. And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis.

Наконец, с апреля 2008 года начнет действовать новаторский и перспективный механизм универсального периодического обзора, и необходимо будет обеспечить его эффективность. It was essential to ensure the effectiveness of the innovative and extremely promising universal periodic review which would begin to function in April 2008.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам