Перевод «неэффективность» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "неэффективность" - переводы и примеры

неэффективность ж.р. существительное Склонение

мн. неэффективности

inefficiency

Неэффективность была поставлена на службу свободе.

Inefficiency was placed in the service of liberty.

ineffectiveness

Простое осуществление высылки демонстрирует неэффективность этих средств правовой защиты, которые, таким образом, заявителем исчерпаны не были.

The very fact that the deportation was carried out demonstrates the ineffectiveness of these remedies, which cannot thenceforth be exhausted by the complainant.

inefficacy

Куба и Ирак 1990-х годов - это показательные примеры почти полной неэффективности санкций.

Cuba and 1990′s Iraq provide very telling examples of the near-total inefficacy of sanctions.

"неэффективность": синонимы

неэффективность:: бесплодность бесполезность нерезультативность тщетность

Примеры предложений со словом "неэффективность"

Неэффективность была поставлена на службу свободе. Inefficiency was placed in the service of liberty.

Простое осуществление высылки демонстрирует неэффективность этих средств правовой защиты, которые, таким образом, заявителем исчерпаны не были. The very fact that the deportation was carried out demonstrates the ineffectiveness of these remedies, which cannot thenceforth be exhausted by the complainant.

Неистовая инфляция вызывает всевозможные искажения и неэффективность. Raging inflation causes all kinds of distortions and inefficiencies.

вместе с тем одним из главных недостатков сжигания является его неэффективность, если при сжигании не образуется достаточного тепла. However, one of the main disadvantages of burning is its ineffectiveness if there is not sufficient heat produced.

а также возрастающая неэффективность и медлительность институтов ЕС. and the increasing inefficiency and slowness of EU institutions.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам