Перевод «нескромный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "нескромный" - переводы и примеры

нескромный прилагательное Склонение

нескромнее / нескромнейший

indiscreet [ˌɪndɪsˈkri:t]

Ну разве я не омерзительно нескромна?

Am I not ghoulishly indiscreet?

immodest

Примеры предложений со словом "нескромный"

Ну разве я не омерзительно нескромна? Am I not ghoulishly indiscreet?

Мусульманский религиозный деятель из Сиднея, Шейк Хилали, недавно попал на первые полосы австралийских газет, после того как публично поделился мыслью о том, что нескромные женщины напрашиваются на изнасилование, потому что подобны «непокрытому мясу». A Sydney-based Muslim cleric, Sheik Hilaly, recently made headlines in Australia when he publicly reflected that immodest women invite rape because they are like “uncovered meat.”

Поэтому, пожалуйста, ответь мне, если не посчитаешь вопрос нескромным. So please answer even if it's an indiscreet question.

Если вы находите меня нескромным, если я представляюсь вам. If you find me indiscreet, if you see me as.

Боже, я знал, что он ужасно нескромен, но чтоб настолько. Gosh, I knew he was famously indiscreet, but I mean, really.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам