Перевод «непонятный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "непонятный" - переводы и примеры

непонятный прилагательное Склонение

непонятнее / непонятнейший

unclear

Непонятно, когда случился первый взлом.

It's unclear how the first infections occur.

unintelligible [ˈʌnɪnˈtelɪdʒɪbl]

Частично это объясняется тем, что его искусство было далеко не непонятным.

In part, because the art involved was far from being unintelligible.

indecipherable [ˌɪndɪˈsaɪfərəbl]

Он непонятный и вызывает запор.

He's indecipherable and constipated.

Примеры предложений со словом "непонятный"

Он непонятный и вызывает запор. He's indecipherable and constipated.

Непонятно, когда случился первый взлом. It's unclear how the first infections occur.

Частично это объясняется тем, что его искусство было далеко не непонятным. In part, because the art involved was far from being unintelligible.

Случайный наблюдатель, зашедший на сайт Reddit, обнаружит здесь некий форум в стиле Web 1.0 с сообщениями, полными непонятных аббревиатур и жаргона, например: HH, cucks, centipedes, God Emperor of the Internet. A casual observer who visits Reddit will find what looks like a Web 1.0 message board that is ridden with near-indecipherable jargon and acronyms, such as “HH,” “cucks,” “centipedes,” and “God Emperor of the Internet.”

И все-таки непонятно, почему это происходит. And yet it is unclear why this is happening.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам