Перевод «непонимание» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "непонимание" - переводы и примеры

непонимание ср.р. существительное Склонение

мн. непонимания

misunderstanding [ˈmɪsʌndəˈstændɪŋ]

В этом заключалось серьезное непонимание.

This was a serious misunderstanding.

incomprehension [ɪnˈkɔmprɪˈhenʃən]

The inevitable result has been the IMF’s inability to manage crises, incomprehension of the needs of transition economies, and a failure to promote development.

непонимание": словосочетания (1)

полное непонимание

Примеры предложений со словом "непонимание"

В этом заключалось серьезное непонимание. This was a serious misunderstanding.

Как результат всего этого, неспособность МВФ справиться с кризисами, непонимание нужд переходных экономик и неспособность оказать содействие развитию оказались неизбежными. The inevitable result has been the IMF’s inability to manage crises, incomprehension of the needs of transition economies, and a failure to promote development.

Однако подобные взгляды отражают непонимание природы ООН. But such views reflect a misunderstanding of the UN's nature.

Но ответом многих рецензентов на работу Пинкера было непонимание, отрицание или выпячивание отдельных ужасных историй, как будто они каким-то образом меняют общую картину. But the response of many reviewers to Pinker's work has been incomprehension, denial, or a tenacious focus on individual horror stories, as though they somehow change the larger picture.

Наконец, существует общее непонимание эволюции нигерийской экономики. Finally, there is a general misunderstanding about the Nigerian economy’s evolution.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам