Перевод «негодовать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "негодовать" - переводы и примеры

негодовать глагол Спряжение

негодую / негодуешь / - / негодуют

resent [rɪ'zent]

Но каждый из них сейчас негодует по поводу поведения другого.

But each now resents the behavior of the other.

be indignant

Примеры предложений со словом "негодовать"

Но каждый из них сейчас негодует по поводу поведения другого. But each now resents the behavior of the other.

Не удивительно, нашлись консервативные элементы в Канаде, которые негодовали по поводу этого внедрения. There were conservative elements in Canada, unsurprisingly, who actually resented this intrusion.

Эти спектакли были направлены на внутреннего потребителя, но американцы глубоко негодовали по их поводу. These spectacles were intended for national consumption, but the Americans deeply resented them.

Зло, вызывающее больше всего негодования - в любом обществе - это несправедливость, деспотизм, коррупция и бедность. The evils most deeply resented - in all societies - are injustice, despotism, corruption, and poverty.

европейцы и японцы, словно вечные подростки, жаждут защиты великого американского отца, в то же время испытывая к нему глубокое негодование. Like permanent adolescents, Europeans and Japanese crave the security of the great American father, and deeply resent him at the same time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам