Перевод "возмущаться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "возмущаться"

возмущаться глагол Спряжение

возмущаюсь / возмущаешься / - / возмущаются

revolt [rɪˈvəult]

perturb [pəˈtə:b]

Контексты с "возмущаться"

Это приводит нас к масштабной и неприятной реальности, с которой мало кто в Соединенных Штатах или в Европе начал разбираться. (И это, судя по всему, такая реальность, по поводу которой люди, подписавшие это письмо при посредничестве организация Freedom House, стали бы возмущаться). That leads to the large ugly reality that few in the United States or Europe have yet begun to face (and a reality, one assumes, that most of those who signed the Freedom House letter would bridle at).

А третий этап начался, когда я поняла, что в поэзии не обязательно возмущаться, если это не мое. And step three began when I realized that I didn't have to write poems that were indignant, if that's not what I was.

Во время своей службы в КГБ Путин был направлен в Дрезден, и он был возмущен прочно укоренившимся предвзятым мнением о том, что «русские все еще являются немного дикарями», которые «только что спустились с деревьев», как он заметил в беседе с группой американских журналистов в 2007 году. As a KGB officer he had been stationed in Dresden, and he bridled at ingrained Western preconceptions of Russians as “a little bit savage still,” as if “they just climbed down from the trees,” as he remarked to a group of American journalists back in 2007.

Моя подруга возмущаться не стала. My friend didn’t.

Если начнет возмущаться, вышвырни его. If he starts cracking, heave him out.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам