Перевод "невыполненный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "невыполненный"

невыполненный прилагательное Склонение

- / -

unfulfilled

Сегодня оно является олицетворением невыполненных обещаний нашей демократии.

Now it is an icon of our democracy's unfulfilled promises.

outstanding [autˈstændɪŋ]

Невыполненные транзакции базы данных очереди сообщений, хранящиеся в памяти, называются сегментами версий.

These outstanding message queue database transactions that are kept in memory are known as version buckets.

unfilled

Ежегодные квоты остаются невыполненными: только в 2013 году США максимально приблизились к выполнению квот — впервые после 11 сентября.

The annual quota constantly goes unfilled; 2013 marked the closest we came to meeting it after 9/11, although even before then, the quota was almost never met.

Словосочетания с "невыполненный" (8)

невыполненный договор - outstanding agreement
невыполненный заказ на закупки - outstanding purchase order
невыполненный заказ на закупку - outstanding purchase order
невыполненный заказ на покупку - outstanding purchase order
невыполненный заказ на поставку - outstanding purchase order
невыполненный закупочный заказ - outstanding purchase order
невыполненный контракт - outstanding contract
невыполненный полёт - abortive flight

Контексты с "невыполненный"

Например, можно указать только невыполненный, просроченный спрос из утвержденных заявок. В этом случае созданные в течение последних 10 дней заявки будут учитываться и только для них будет выполняться планирование. For example, you can indicate if only unfulfilled, past-due demand from approved requisitions that were created in the last 10 days should be considered and planned for.

Сегодня оно является олицетворением невыполненных обещаний нашей демократии. Now it is an icon of our democracy's unfulfilled promises.

Невыполненные транзакции базы данных очереди сообщений, хранящиеся в памяти, называются сегментами версий. These outstanding message queue database transactions that are kept in memory are known as version buckets.

Ежегодные квоты остаются невыполненными: только в 2013 году США максимально приблизились к выполнению квот — впервые после 11 сентября. The annual quota constantly goes unfilled; 2013 marked the closest we came to meeting it after 9/11, although even before then, the quota was almost never met.

По его собственной оценке, количество невыполненных обещаний оказалось просто поразительным. By his own yardstick, the number of promises unfulfilled is staggering.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам