Перевод "невероятный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "невероятный"

невероятный прилагательное Склонение

невероятнее / невероятнейший

incredible (неправдоподобный)

Его звали Пьеро, невероятный художник.

His name was Piero, an incredible artist.

unbelievable [ˌʌʌnbɪˈli:vəbl]

Светло-жёлтая сорочка, невероятный галстук.

Bright yellow shirt, unbelievable tie.

improbable [ɪmˈprɔbəbl]

Насколько невероятно, что жизнь зародилась?

How improbable is it that life arose?

impossible [ɪmˈpɔsəbl]

Я показал вам один из примеров, когда невероятное осуществимо.

And I've shown you the shot where the seemingly impossible is possible.

unthinkable [ʌnˈθɪŋkəbl]

Даже победы иногда обходятся невероятно дорого.

Even victories can carry an unthinkable cost.

outrageous [autˈreɪdʒəs]

Он сообщил нам невероятную вещь, чтобы завоевать наше доверие.

He made an outrageous claim to gain our confidence.

fabulous [ˈfæbjuləs]

Кстати, Грэйс, есть один невероятный тайский ресторан на 6-й улице.

Uh, by the way, Grace, there's a fabulous Thai place on Sixth Street.

larger-than-life

stupendous [stju:ˈpendəs]

другие переводы 6

свернуть

Контексты с "невероятный"

Его звали Пьеро, невероятный художник. His name was Piero, an incredible artist.

Светло-жёлтая сорочка, невероятный галстук. Bright yellow shirt, unbelievable tie.

Невероятный успех новой центристской партии Яира Лапида, «Еш-атид» («Есть будущее»), практически лишает Нетаньяху возможности сформировать коалицию правых сил с его традиционными союзниками экстремистами. The remarkable success of Yair Lapid’s new centrist party, Yesh Atid (“there is a future”), makes it practically impossible for Netanyahu to form a right-wing coalition with his traditional allies from the lunatic fringe.

Затем некий малоизвестный, ориентированный на ЕС веб-сайт под названием EurActiv распространил этот невероятный и возмутительный слух, представив его в виде неоспоримого факта и сославшись всего лишь на «независимые источники». Romanian media to cover it as though sources actually say — and then an obscure EU-focused website called EurActiv stated the outrageous rumor as outright fact, citing nothing more than “independent sources.”

Кстати, Грэйс, есть один невероятный тайский ресторан на 6-й улице. Uh, by the way, Grace, there's a fabulous Thai place on Sixth Street.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам