Перевод «невероятное» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "невероятное" - переводы и примеры

невероятный прилагательное Склонение

невероятнее / невероятнейший

incredible (неправдоподобный)

Вы дали ей невероятный дар.

You gave her an incredible gift.

unbelievable [ˌʌʌnbɪˈli:vəbl]

Светло-жёлтая сорочка, невероятный галстук.

Bright yellow shirt, unbelievable tie.

impossible [ɪmˈpɔsəbl]

Теперь я попробую совершить невозможное - или, как минимум, невероятное.

Then I shall attempt the impossible - or at least the improbable.

improbable [ɪmˈprɔbəbl]

Насколько невероятно, что жизнь зародилась?

How improbable is it that life arose?

unthinkable [ʌnˈθɪŋkəbl]

Сейчас мы знаем, что самое невероятное возможно.

Now we know that the unthinkable is possible.

outrageous [autˈreɪdʒəs]

Он сообщил нам невероятную вещь, чтобы завоевать наше доверие.

He made an outrageous claim to gain our confidence.

fabulous [ˈfæbjuləs]

Кстати, Грэйс, есть один невероятный тайский ресторан на 6-й улице.

Uh, by the way, Grace, there's a fabulous Thai place on Sixth Street.

larger-than-life

stupendous [stju:ˈpendəs]

другие переводы 6

свернуть

"невероятное": синонимы

невероятный:: исключительный невозможный немыслимый поразительный потрясающий удивительный фантастический феноменальный

Примеры предложений со словом "невероятное"

Вы можете увидеть нечто невероятное. You see some incredible stuff.

Это были мужчины и женщины, заставлявшие заключенных переживать невероятное унижение. And these were men and women who were putting prisoners through unbelievable humiliation.

Теперь я попробую совершить невозможное - или, как минимум, невероятное. Then I shall attempt the impossible - or at least the improbable.

сложное, невероятное, прекрасное и хрупкое. complex, improbable, wonderful and fragile.

Сейчас мы знаем, что самое невероятное возможно. Now we know that the unthinkable is possible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам