Перевод «неверный шаг» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "неверный шаг" - переводы и примеры

неверный шаг м.р. существительное Склонение

мн. неверные шаги

wrong move

Если они сделают неверный шаг, мы их схватим.

If they make the wrong move, we'll grab them.

Примеры предложений со словом "неверный шаг"

Если они сделают неверный шаг, мы их схватим. If they make the wrong move, we'll grab them.

На самом деле, игра, которая разыгрывается в Европе меньше похожа на шахматы, чем, скажем, на крестики-нолики, где ничья – это ожидаемый результат, но один неверный шаг означает неминуемое поражение. In fact, the game being played out in Europe is less like chess than like tic-tac-toe, where a draw is the normal outcome, but a wrong move means certain defeat.

Один неверный шаг и конечности летают повсюду. One false step, and limbs just flying everywhere.

Один неверный шаг может подставить всё под угрозу. One false step can jeopardize everything.

Я только что собиралась сделать первый неверный шаг. I was just about to take my first false step.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам