Перевод "настроиться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "настроиться"

настроить глагол Спряжение

настрою / настроишь / настроят

configure

Настроить действие, которое должно выполняться:

Configure the action you want performed:

set up (устанавливать, налаживать)

Можно настроить несколько типов перерывов.

Several break types can be set up.

adjust [əˈdʒʌst] (приводить в порядок)

Чтобы настроить уведомления для Страницы:

To adjust notifications for a Page:

tune [tju:n]

Другие параметры позволяют настроить загрузку запроса.

Other Load To options allow you to fine-tune how you load a query.

be ready

Подготовив место, подключите гарнитуру, но не надевайте ее. Сначала необходимо настроить ряд параметров на компьютере.

Once your space is ready, plug in your headset, but don't put it on quite yet — first we'll need to do some setup on your PC.

incite [ɪnˈsaɪt]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "настроиться" (18)

настроить параметры - configure settings
настроить систему - customize system
настроить отображение - customize the display
настроить параметр - configure setting
настроить переводы - customize translations
настроить вывод данных - customize the output data
настроить оборудование - set up equipment
настроить оптимистично - make optimistic
настроить перевод - customize translation
настроить пессимистично - make pessimistic

Контексты с "настроить"

Можно настроить несколько типов перерывов. Several break types can be set up.

Настроить действие, которое должно выполняться: Configure the action you want performed:

Чтобы настроить уведомления для Страницы: To adjust notifications for a Page:

Другие параметры позволяют настроить загрузку запроса. Other Load To options allow you to fine-tune how you load a query.

Подготовив место, подключите гарнитуру, но не надевайте ее. Сначала необходимо настроить ряд параметров на компьютере. Once your space is ready, plug in your headset, but don't put it on quite yet — first we'll need to do some setup on your PC.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам