Перевод «нарушенный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "нарушенный" - переводы и примеры

нарушить глагол Спряжение

нарушу / нарушишь / нарушат

violate [ˈvaɪəleɪt]

Я не могу нарушить тайну исповеди.

I cannot violate the sanctity of the confessional.

break [breɪk]

Она просила тебя нарушить закон.

She asked you to break the law.

disturb [dɪsˈtə:b] (мешать)

Внешнее воздействие, затрагивающее один компонент экосистемы, вызывает реакцию среди других компонентов и может нарушить равновесие всей экосистемы.

An external impact affecting one component of an ecosystem causes reactions among other components and may disturb the equilibrium of the entire ecosystem.

нарушенный": словосочетания (4)

нарушенный рельеф нарушенный грунт нарушенный ландшафт нарушенный пласт

Примеры предложений со словом "нарушенный"

Ты нарушил соглашение с дредами. You've violated our treaty with the dreads.

И опять процесс общения нарушен. Once again, the communication process has broken down.

Лесные сурки нарушили федеральное место преступления. Those Woodchucks disturbed a federal crime scene.

Начиная с 2003 года, когда Уполномоченный приступил к практической деятельности, заявления и жалобы регистрируются с учетом этнической принадлежности заявителей и в разбивке по нарушенным правам. Since 2003, in the practical operation of the Ombudsman, there have been records kept on the ethnic affiliation of petitioners and the rights breeched.

Ты нарушила правила дорожного движения. You're violating the traffic regulations.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам