Перевод "надзор" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "надзор"

надзор м.р. существительное Склонение

мн. надзоры

oversight [ˈəuvəsaɪt]

Эффективный надзор поможет искоренить успокоенность.

Effective oversight can root out complacency.

supervision [ˌsju:pəˈvɪʒən]

В таком сценарии политический надзор заменяется рыночным.

In this scenario, market supervision would replace political supervision.

Словосочетания с "надзор" (25)

осуществлять надзор - exercise supervision
судебный надзор - judicial review
полицейский надзор - police supervision
постоянный надзор - constant surveillance
эпидемиологический надзор - epidemiological surveillance
санитарный надзор - sanitary inspection
транспортный надзор - Transport Supervision Service
авторский надзор - architectural supervision
ветеринарный надзор - veterinary supervision
горный и промышленный надзор России - inspectorate for mining and industry of Russia

Контексты с "надзор"

Эффективный надзор поможет искоренить успокоенность. Effective oversight can root out complacency.

В таком сценарии политический надзор заменяется рыночным. In this scenario, market supervision would replace political supervision.

AFM подчиняется Министерству финансов, однако надзор осуществляет автономно. AFM is subordinate to the Ministry of Finances, but it performs independent oversight.

Действительно, нынешний финансовый кризис вывел банковский надзор на лидирующие позиции. True, the current financial crisis has brought bank supervision to the fore.

Отдельный парламент еврозоны осуществлял бы политический надзор и гарантировал подотчётность. A separate eurozone parliament would provide political oversight and accountability.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам