Перевод "надвое" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "надвое"

надвое наречие

in two

Разрежем надвое, и будет нормально.

We cut them in two, it will suit the purpose.

in half

Лезвие разделили надвое много лет назад.

It was broken in half a long, long time ago.

Словосочетания с "надвое" (2)

бабушка надвое сказала деление надвое

Контексты с "надвое"

Разрежем надвое, и будет нормально. We cut them in two, it will suit the purpose.

Лезвие разделили надвое много лет назад. It was broken in half a long, long time ago.

Если использовать более дешевый материал, каблук разломится надвое. if you make it from some sort of cheaper material, it'll actually crack in two.

Скажем если разрезать точку надвое, то примерно получится реальный размер всей вещи. So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.

Я вырву ваши глаза и разорву ваших детей надвое! I'll hack your eyeballs out and rip your children in two!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам