Перевод "мигом" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мигом"

мигом наречие

immediately

Я мигом поднялся на корабль и в горячий душ.

I immediately got rushed onto the ship and into a hot shower.

in no time

Слетаешь в Аргентину и мигом назад.

You'll fly off to Argentina and be back in no time.

МиГ м.р. существительное Склонение

мн. миги

MiG

Сегодня русские предлагают на экспорт новый МиГ, 35-й. Этот самолет более качественный.

Today the Russians are offering for export a better MiG, the -35.

миг м.р. существительное Склонение

moment [ˈməumənt]

Волшебный миг в жизни каждого дирижера,

The magical moment, the magical moment of conducting.

jiffy [ˈdʒɪfɪ]

Что ж, всего лишь миг.

Well, that's just jiffy.

jiff [ˈdʒɪf]

И я мигом об этом позабочусь?

I'll take care of it in a jiff, okay?

instant [ˈɪnstənt]

другие переводы 1

свернуть

Миг м.р. имя собственное Склонение

Mig

Сегодня русские предлагают на экспорт новый МиГ, 35-й. Этот самолет более качественный.

Today the Russians are offering for export a better MiG, the -35.

Словосочетания с "мигом" (2)

миг за мигом ЗАО " Мигом "

Контексты с "мигом"

Очарованный новым МиГом, Хоффрен отправился на авиашоу в Куопио-Риссала, где должен был состояться международный дебют этой машины. Fascinated by the new MiG, he traveled to Kuoppio-Rissala for the Fulcrum’s international debut.

Миг за мигом, день за днем, но они этого не делают. Moment to moment, day to day, but they don't.

Понюхайте, понюхайте, мигом все пройдет. Come on, take a sniff, you'll be all right in a jiffy.

Слетаешь в Аргентину и мигом назад. You'll fly off to Argentina and be back in no time.

И я мигом об этом позабочусь? I'll take care of it in a jiff, okay?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам