Перевод "мигом" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мигом"

мигом наречие

immediately

Я мигом поднялся на корабль и в горячий душ.

I immediately got rushed onto the ship and into a hot shower.

in no time

Слетаешь в Аргентину и мигом назад.

You'll fly off to Argentina and be back in no time.

МиГ м.р. существительное Склонение

мн. миги

MiG

МиГ-35 является последней надеждой РСК «МиГ» на возврат утраченной доли международного рынка.

The MiG-35 might be the RSK-MiG’s last hope of regaining some of its lost market share on the international fighter market.

миг м.р. существительное Склонение

moment [ˈməumənt]

Волшебный миг в жизни каждого дирижера,

The magical moment, the magical moment of conducting.

jiffy [ˈdʒɪfɪ]

Что ж, всего лишь миг.

Well, that's just jiffy.

jiff [ˈdʒɪf]

И я мигом об этом позабочусь?

I'll take care of it in a jiff, okay?

instant [ˈɪnstənt]

другие переводы 1

свернуть

Миг м.р. имя собственное Склонение

Mig

МиГ-35 является последней надеждой РСК «МиГ» на возврат утраченной доли международного рынка.

The MiG-35 might be the RSK-MiG’s last hope of regaining some of its lost market share on the international fighter market.

Словосочетания с "мигом" (2)

миг за мигом - moment after moment
ЗАО " Мигом " - JSC Migom

Контексты с "мигом"

Рассел считает, что аналитики НАТО очень интересовались МиГом и настаивали на том, чтобы немцы продолжали летать на нем. Russell believes that NATO analysts were very interested in the MiG and pressured the German government to keep flying it.

Миг за мигом, день за днем, но они этого не делают. Moment to moment, day to day, but they don't.

Понюхайте, понюхайте, мигом все пройдет. Come on, take a sniff, you'll be all right in a jiffy.

Слетаешь в Аргентину и мигом назад. You'll fly off to Argentina and be back in no time.

И я мигом об этом позабочусь? I'll take care of it in a jiff, okay?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам