Перевод "месторождение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "месторождение"

месторождение ср.р. существительное Склонение

мн. месторождения

field [fi:ld]

Взять, например, газовое месторождение Рувума на шельфе Мозамбика.

Consider, for example, the Rovuma gas field off the coast of Mozambique.

deposit [dɪˈpɔzɪt]

В 2007 году металлургическая корпорация Китая выиграла концессию на месторождение меди Айнак в провинции Логар.

In 2007, the Metallurgical Corporation of China won the concession for the Aynak copper deposit in Logar Province.

mine [maɪn]

"Твин Лейкс" регулярно летают на это месторождение.

Twin Lakes flies to the mine pretty regularly.

property [ˈprɔpətɪ]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "месторождение" (138)

нефтяное месторождение - oil field
месторождение нефти - oilfield
месторождение газа - gas field
месторождение полезных ископаемых - mineral deposit
месторождение нефти и газа - oil and gas deposit
месторождение природного газа - natural gas field
крупное месторождение - large field
месторождение алмазов - diamond field
месторождение золота - gold deposit
Бованенковское месторождение - Bovanenkovo gas field

Контексты с "месторождение"

Взять, например, газовое месторождение Рувума на шельфе Мозамбика. Consider, for example, the Rovuma gas field off the coast of Mozambique.

В 2007 году металлургическая корпорация Китая выиграла концессию на месторождение меди Айнак в провинции Логар. In 2007, the Metallurgical Corporation of China won the concession for the Aynak copper deposit in Logar Province.

"Твин Лейкс" регулярно летают на это месторождение. Twin Lakes flies to the mine pretty regularly.

«Не думаю, что Eni когда-либо раньше разрабатывала такое крупное месторождение», - заметил Скарони. "I don't think Eni has ever been involved in such a large field," said Scaroni.

Это месторождение меньше, чем Блейк-Ридж, но оно более сконцентрировано и расположено ближе к поверхности. This deposit is smaller than Blake Ridge, but it is more concentrated and closer to the surface.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам