Перевод "любовь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "любовь"

любовь ж.р. существительное Склонение

love [lʌv]

"Ты - любовь моя, жизнь моя".

"You're my love, and my whole life".

affection [əˈfekʃən]

Тем более не симулируй любовь.

Especially do not feign affection.

loving [ˈlʌvɪŋ]

Забота - это чрезвычайно сильная любовь.

Caretaking is mightily loving.

romance [rə'mæn(t)s]

Любовь не может быть хламом.

There's nothing trashy about romance.

passion [ˈpæʃən]

Так произошло из-за любви моего отца к Джонни Кэшу и его песне "Парень по имени Сью".

I got there because my father's passion for Johnny Cash and a song, "A Boy Named Sue."

amour [əˈmuə]

Вслед за этим, я один отправился в Париж и снял "Макс, любовь моя".

After that, I left for Paris and filmed Max, Mon Amour.

другие переводы 3

свернуть

Любовь ж.р. имя собственное Склонение

мн. любови

Lyubov

У тебя когда именины Вера, Надежда, Любовь и мать их Софья?

When is your name day, Vera, Nadezhda, Lyubov and their mother Sofia?

Lubov

Словосочетания с "любовь" (35)

настоящая любовь - true love
любовь и мир - love and peace
любовь к детям - love of children
любовь к ближнему - love for the neighbour
бесконечная любовь - endless love
безответная любовь - unrequited love
бескорыстная любовь - unconditional love
братская любовь - fraternal affection
врождённая любовь - innate love
горячая любовь - passionate love

Контексты с "любовь"

"Ты - любовь моя, жизнь моя". "You're my love, and my whole life".

Тем более не симулируй любовь. Especially do not feign affection.

Забота - это чрезвычайно сильная любовь. Caretaking is mightily loving.

Любовь не может быть хламом. There's nothing trashy about romance.

Вслед за этим, я один отправился в Париж и снял "Макс, любовь моя". After that, I left for Paris and filmed Max, Mon Amour.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам