Перевод "лачуга" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лачуга"

лачуга ж.р. существительное Склонение

мн. лачуги

shack [ʃæk]

Это была лачуга с тусклым освещением.

It was a dimly lit shack.

hovel [ˈhɔvəl]

И тем не менее каждый год среди лачуг появляются новые кирпичные дома, некоторые из них далеко не маленькие.

Yet every year, new brick houses, some quite substantial, emerge among the hovels.

shanty [ˈʃæntɪ]

Ну, когда я закончил, она была похожа на лачугу.

Well it looked like a little shanty shed when I'd finished.

Контексты с "лачуга"

Это была лачуга с тусклым освещением. It was a dimly lit shack.

Я могу сказать, что это классическая гангстерская лачуга. This is a classic kind of gangsta shack, I can tell you.

Ее отца привезли в больницу мертвым прямо из охотничьей лачуги. Her dad had been brought into the hospital from his hunting shack DOA.

И тем не менее каждый год среди лачуг появляются новые кирпичные дома, некоторые из них далеко не маленькие. Yet every year, new brick houses, some quite substantial, emerge among the hovels.

Ну, когда я закончил, она была похожа на лачугу. Well it looked like a little shanty shed when I'd finished.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам