Перевод "лафет" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "лафет"

лафет м.р. существительное Склонение

мн. лафеты

gun carriage

Возишь моё имя по грязи, будто лафет.

You drag your name around like a gun carriage.

Словосочетания с "лафет" (4)

барбетный лафет - barbette carriage
башенный лафет - turret carriage
буровой лафет - drilling carriage
лафет для кругового обстрела - centre pintle mount

Контексты с "лафет"

Возишь моё имя по грязи, будто лафет. You drag your name around like a gun carriage.

Затем гроб с телом полевого командира в окружении венков установили на лафет пушки, и церемония прошествовала по улицам города. Later, the commander’s coffin was mounted upon a howitzer garlanded with flowers and towed through the streets.

Им не нужен длинный ствол и мощный лафет для гашения отдачи, и именно поэтому в большинстве ракет используются кумулятивные заряды. A long barrel and heavy frame to absorb recoil is unnecessary, and that’s why most missiles use HEAT warheads.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам