Перевод «кучей» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "кучей" - переводы и примеры

куча ж.р. существительное Склонение

мн. кучи

lot

Куча горючего для походной кухни.

Whole lot of campstove fuel.

heap [hi:p]

Он уныл, как компостная куча.

He's as dull as a compost heap.

stack [stæk]

У меня тут есть куча настоящих дел, а мы играем в эту дурацкую игру.

I got a stack of real cases here, and we're playing this silly game.

oodles [ˈu:dlz]

"Куча" это ведь такая гейская единица измерения, да?

"Oodles" is a gay form of measurement, right?

другие переводы 1

свернуть

"кучей": словосочетания (1)

сбрасывать кучей

"кучей": синонимы

куча:: гора груда копна масса стопка

Примеры предложений со словом "кучей"

Она сбежала с кучей денег. She eloped with a lot of money.

Сириус 6Б будет ничем иным, как галактической кучей шлака. Sirius 6B will be nothing but a galactic slag heap.

Ты встречаешься с кучей девок. You're dating lots of girls.

Пожалуй, это самые примитивные трущобы, которые только можно найти в Кибере, чуть больше чем бревно и землянка рядом с мусорной кучей. This is perhaps the most primitive shanty that you can find in Kibera, little more than a stick-and-mud hut next to a garbage heap.

И встретиться с кучей старых дряхлых дебилов? And meet lots of senile old morons?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам