Перевод "культура" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "культура"

культура ж.р. существительное Склонение

мн. культуры

culture [ˈkʌltʃə]

Того требует культура тех стран.

This is what these other cultures demand.

education [ˌedju:ˈkeɪʃən]

В республике нет дискриминации женщин в сфере физической культуры и спорта.

There is no discrimination against women in the Republic in physical education or sports.

Словосочетания с "культура" (72)

сельскохозяйственная культура - crop
корпоративная культура - corporate culture
массовая культура - popular culture
продовольственная культура - food crop
физическая культура - physical education
физическая культура и спорт - physical culture and sport
культура безопасности - safety culture
духовная культура - spiritual culture
передовая культура - advanced culture
масличная культура - oil crop

Контексты с "культура"

Того требует культура тех стран. This is what these other cultures demand.

Обучение в системе профессионально-технического образования осуществляется по следующим специальностям: промышленность и строительство; транспорт и связь; сельское хозяйство; экономика и право; здравоохранение, физическая культура и спорт; образование (педагогика); искусство и кинематография. The following special fields are covered in the vocational and technical education system: industry and construction; transport and communications; agriculture; economics and law; health-care, physical education and sport; education; arts and cinema.

Сейчас у нас культура отвлечения. We now have a culture of distraction.

В системе школьного образования прилагаются усилия по дальнейшему улучшению и повышению действенности просвещения в вопросах половой жизни в рамках таких занятий, как " физическая культура ", " медицинское и физическое воспитание ", " естественные науки ", " домоводство ", " нравственное воспитание " и " специальные мероприятия ". As for school education, efforts have been made to further improve and enhance guidance on sex through classes such as “physical exercise,” “health and physical education,” “science,” “home economics,” “moral education” and “special activities.”

Другая культура - плоть к плоти". The culture prescribes otherwise - flesh to flesh."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам