Перевод "косо" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "косо"

косо наречие

slantwise [ˈslɑ:ntwaɪz]

Словосочетания с "косо" (4)

глядеть косо - look askance
посмотреть косо - look
смотреть косо - look sideways
рольганг с косо расположенными роликами - skew roller table

Контексты с "косо"

И если бы я сказал что-то совсем бессмысленное, он бы косо на меня глянул и попытался наладить разговор. And if I'd said something completely bizarre he would have looked askance at me, and regulated the conversation.

И ты косо на меня смотрела. And then you gave me a dirty look.

Я не смотрела на тебя косо. I didn't give you a dirty look.

Если Монтеро косо взглянет на вас, вы сваливаете, ясно? If Montero even looks at you sideways, you pull out, you get it?

А на меня раньше косо смотрели, когда я носила брюки. You know, I got dirty looks for wearing trousers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам