Перевод "конкурировать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "конкурировать"

конкурировать глагол Спряжение

конкурирую / конкурируешь / - / конкурируют

compete [kəmˈpi:t]

Пешеходы не должны конкурировать с машинами.

Pedestrians shouldn't have to compete with cars.

rival [ˈraɪvəl]

Для демократического правительства важно наличие двух конкурирующих партий.

Two rival parties are essential to good democratic government.

Словосочетания с "конкурировать" (2)

конкурировать на равных - compete on equal terms
конкурировать жёстко - compete hard

Контексты с "конкурировать"

Пешеходы не должны конкурировать с машинами. Pedestrians shouldn't have to compete with cars.

Эти страны станут конкурировать в области экспорта энергоресурсов на азиатские и европейские рынки, что может привести к новым конфликтам между ними. Both countries will be rival exporters for Asian and European markets, possibly setting the stage for more conflicts between the two.

Но факты не могут конкурировать с идеологией. But facts cannot compete with ideology.

Конечно, у европейского техно-сектора по-прежнему сохраняются определённые слабости, в частности, он до сих пор неспособен создать технологических гигантов, способных конкурировать с бегемотами Силиконовой долины. Of course, Europe's tech sector still has its weaknesses, reflected in its failure so far to produce a tech giant to rival the behemoths of Silicon Valley.

экономика едва способна конкурировать на международном уровне; the economy is barely able to compete internationally;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам