Перевод «конкурентоспособность» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "конкурентоспособность" - переводы и примеры

конкурентоспособность ж.р. существительное Склонение

competitiveness

Страны-должники восстановят свою конкурентоспособность.

The debtor countries would regain their competitiveness.

competitive position

Если конкурентоспособность Америки столь низка, каким же волшебством удерживается на плаву доллар?

If America's competitive position is so weak, what magic is holding up the dollar?

competiveness

В то же время, эти страны могли бы восстановить конкурентоспособность экспорта путем снижения зарплат.

At the same time, these countries would regain export competiveness through massive wage reductions.

competitive ability

В 1998 году началось осуществление проекта " Активизация лиц с низкой конкурентоспособностью на рынке труда ".

In 1998, the project “Activating people with low competitive ability in the labour market” was started.

marketability [ˌmɑ:kɪtəˈbɪlɪtɪ]

НХЛ вынюхивает про всё, и мое пребывание в больнице не очень-то повышает мою конкурентоспособность.

The NHL's been sniffing around, and being in the hospital is not really helping my marketability.

competitive strength

competitivity

другие переводы 4

свернуть

конкурентоспособность": словосочетания (9)

Примеры предложений со словом "конкурентоспособность"

Страны-должники восстановят свою конкурентоспособность. The debtor countries would regain their competitiveness.

Если конкурентоспособность Америки столь низка, каким же волшебством удерживается на плаву доллар? If America's competitive position is so weak, what magic is holding up the dollar?

В то же время, эти страны могли бы восстановить конкурентоспособность экспорта путем снижения зарплат. At the same time, these countries would regain export competiveness through massive wage reductions.

НХЛ вынюхивает про всё, и мое пребывание в больнице не очень-то повышает мою конкурентоспособность. The NHL's been sniffing around, and being in the hospital is not really helping my marketability.

Страны-должники восстановили бы свою конкурентоспособность; Debtor countries would regain their competitiveness;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам