Перевод "как следует" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "как следует"

как следует

properly [ˈprɔpəlɪ]

Двигатель не работает как следует.

The motor does not function properly.

Словосочетания с "как следует" (1)

как следует из - as it appears from

Контексты с "как следует"

Двигатель не работает как следует. The motor does not function properly.

И, надеюсь, цокольный этаж, как следует проветривается. And I hope the basement floor is properly aired.

Приятно как следует с тобой познакомиться, Уилф. Nice to meet you properly, Wilf.

Мы устраиваем прием, значит, нужно все сделать как следует. If we're going to entertain, we must do it properly.

Это спровоцирует новостной цикл и помешает Рестону, как следует подготовиться. It will take over the news cycle and prevent Reston from being able to prepare properly.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам