Перевод "использовать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "использовать"

использовать глагол Спряжение

использую / используешь / - / используют

use [juːs]

Введите лимит, который хотите использовать.

Enter the limit you'd like to use.

apply [əˈplaɪ]

Я должен использовать свою голову.

All I have to do is apply my mind.

improve [ɪmˈpru:v]

Использовать улучшенный набор средств разработчика.

Use an improved set of developer tools.

utilize [ˈju:tɪlaɪz]

Кто будет ими распоряжаться и использовать их?

Who will control and utilize them?

exploit ['eksplɔɪt]

Советский Союз стремился использовать эти моменты слабости.

The Soviet Union sought to exploit those moments of weakness.

employ [ɪmˈplɔɪ]

Чтобы решить эту проблему, нужно использовать технологии.

We need to employ technology to assist us in this quest.

operate [ˈɔpəreɪt]

Операционные единицы должны использовать общий финансовый календарь.

Operating units must share a fiscal calendar.

launch [lɔ:ntʃ]

Всадники собираются использовать элемент Генезис, чтобы атаковать Хьюстон.

The Horsemen are about to use the Genesis element to launch an attack on Houston.

deploy [dɪˈplɔɪ]

Как он решит использовать свою вновь обретенную власть?

How will it choose to deploy its newfound power?

harness [ˈhɑ:nɪs]

Чтобы попасть домой, нам надо использовать силу асцендента.

To get home, we'll harness the power of the ascendant.

consume [kənˈsju:m]

В структуру отчетности добавлена службы, которая может использовать класс RDP из внешнего приложения.

The reporting framework added a service that can consume an RDP class from an external application.

utilise

использования неинтрузивных форм досмотра, например рентгеновских сканеров, для облегчения осмотра контейнеров и проверки грузов.

Utilise non-intrusive forms of inspection, i.e. X-ray scanner technology to facilitate the examination of containers and cargo content.

другие переводы 9

свернуть

Словосочетания с "использовать" (35)

использовать опыт - make use experience
использовать в своих интересах - exploit
использовать приложение - use application
использовать совместно - share
использовать повторно - reuse
использовать приложения - use applications
использовать право - use the right
использовать власть - exercise the power
использовать кредиты - utilize the credits
использовать ссылки - use references

Контексты с "использовать"

Введите лимит, который хотите использовать. Enter the limit you'd like to use.

Я должен использовать свою голову. All I have to do is apply my mind.

Использовать улучшенный набор средств разработчика. Use an improved set of developer tools.

Кто будет ими распоряжаться и использовать их? Who will control and utilize them?

Советский Союз стремился использовать эти моменты слабости. The Soviet Union sought to exploit those moments of weakness.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам