Перевод «изощренно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "изощренно" - переводы и примеры

изощрённый прилагательное Склонение

- / изощрённейший

sophisticated [səˈfɪstɪkeɪtɪd]

Это такой очень добрый, изощрённый способ экономически задушить ежедневную газету.

It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper.

"изощренно": синонимы

изощрённый:: изысканный искусный сложный утончённый

Примеры предложений со словом "изощренно"

Изощренные слова для человека, поимевшего нас. Sophisticated words for a guy who screwed us.

Программа распространения либеральной системы требует намного более изощренного подхода. The program of spreading the liberal order requires a much more sophisticated approach.

В этом случае атака тоже была сложной и изощренной. In this case, too, the attack was sophisticated and complex.

Ее также дополняет все более изощренная система манипуляций и фальсификаций. It is also supplemented by an increasingly sophisticated system of manipulation and spin.

Это такой очень добрый, изощрённый способ экономически задушить ежедневную газету. It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам