Перевод "измеримый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "измеримый"

измеримый прилагательное Склонение

- / -

measurable [ˈmeʒərəbl]

Для учителей математики, проходящих там обучение, есть измеримый эффект.

For math teachers majoring in math there's a measurable effect.

quantifiable

Научная теория означает измеримая - полагающаяся на общие принципы, которые могут сформировать предсказательную основу.

And scientific theory means quantifiable - relying on underlying generic principles that can be made into a predictive framework.

calculable [ˈkælkjuləbl]

Лидеры предпочитают говорить на языке легко измеримых интересов.

Leaders would prefer to speak in the language of readily calculable interests.

measureable

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "измеримый" (1)

измеримый признак - measurable character

Контексты с "измеримый"

Для учителей математики, проходящих там обучение, есть измеримый эффект. For math teachers majoring in math there's a measurable effect.

Там, где прочих волнует измеримый результат, меня интересуют вопросы более эфемерные, как то: Принесёт ли эта работа радость? Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like "Does it bring joy?"

Таким образом появляется простой, дешёвый и измеримый способ возвращать воду в эти ослабленные экосистемы, в то же время предоставляя фермерам экономический выбор и предоставляя бизнесу, озабоченному собственным использованием воды, простой способ решения проблемы. It provides a simple, inexpensive and measurable way to return water to these degraded ecosystems, while giving farmers an economic choice and giving businesses concerned about their water footprints an easy way to deal with them.

Эти обещания, переформулированные в специфические измеримые цели, стали Целями развития тысячелетия (ЦРТ). These pledges, reformulated as specific, measurable targets, became the Millennium Development Goals (MDGs).

Научная теория означает измеримая - полагающаяся на общие принципы, которые могут сформировать предсказательную основу. And scientific theory means quantifiable - relying on underlying generic principles that can be made into a predictive framework.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам