Перевод «измельченный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "измельченный" - переводы и примеры

измельчить глагол Спряжение

измельчу / измельчишь / измельчат

grind [ɡraɪnd]

Измельчить целые орехи, используя мельницы Расса, Ромера или аппарат Брабендера, или аналогичное оборудование, избегая перегрева продукта.

Grind the whole nuts using either a Rass Mill, a Romer Mill or a Brabender apparatus or similar, without overheating the product.

powder [ˈpaudə]

Там был найден какой-то белый порошок на кассетах, как-будто некоторое натуральное вещество, которое было порезано или измельчено.

There was some white powder found on tapings, as was some herbal material that looked like it had been cut or chopped.

shred [ʃred]

crush [krʌʃ]

другие переводы 1

свернуть

измельченный": словосочетания (5)

измельченный агломерат измельченный в порошок измельченный известняк измельченный каучук измельченный мергель

Примеры предложений со словом "измельченный"

Измельченная в пыль, заколдованная черной магией. Ground to a dust and hexed with black magic.

Там был найден какой-то белый порошок на кассетах, как-будто некоторое натуральное вещество, которое было порезано или измельчено. There was some white powder found on tapings, as was some herbal material that looked like it had been cut or chopped.

Переработанные фишки из казино, измельченные кредитные карты. Ground-up casino chips, a chopped-up credit card.

Тим Эллиотт и его студент Матиас Уиллболд измельчили и обработали образцы пород из формации Исуа и прибегли к трудоемкому химическому методу извлечения вольфрама. Elliott and his student Matthias Willbold powdered and processed the Isua samples and used painstaking chemical methods to extract the tungsten.

Следует также предусмотреть подходящее место для хранения измельченной резины. An appropriate site for storing ground rubber should also be provided.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам