Перевод "изгой" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "изгой"

изгой м.р. существительное Склонение

мн. изгои

outcast [ˈautkɑ:st]

Мстительный изгой и опозоренная золотая девушка объединили силы?

The vengeful outcast and the tarnished golden girl joining forces?

outlaw [ˈautlɔ:]

Я многих изгоев посадила за решётку.

I've put a hundred outlaws behind bars.

derelict [ˈderɪlɪkt]

Словосочетания с "изгой" (2)

государство - изгой страна - изгой

Контексты с "изгой"

Мстительный изгой и опозоренная золотая девушка объединили силы? The vengeful outcast and the tarnished golden girl joining forces?

Иначе я стану изгоем, как Рудольф Необрезанный Олень. I'll be an outcast, like Rudolph the Uncircumcised Reindeer.

Я многих изгоев посадила за решётку. I've put a hundred outlaws behind bars.

Теперь в школе меня все дразнят чокнутым, уродом, изгоем. Now everyone at school is calling me a mental case, a freak, an outcast.

Люди, начинившие взрывчаткой машину и уничтожившие на острове Бали около 200 ни в чем неповинных граждан, являются изгоями, которые не уважают нормы и законы цивилизованного общества. The people whose car bomb killed nearly 200 innocent civilians in Bali are outlaws who do not respect the norms and laws of civilized society.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам